Política de privacidad de cookies

1. Introducción

Sandvik AB y sus filiales usan tecnologías de seguimiento, como las cookies (en conjunto, "cookies") para reunir información personal sobre la manera en la que usa nuestras sitios web y aplicaciones móviles que se relacionan con esta Política de privacidad. Hacemos esto para ayudar a mejorar nuestros sitios web, aplicaciones móviles y otros servicios en línea, a fin de brindarle una experiencia en línea más personalizada y relevante. Nuestros proveedores también pueden usar cookies para sus propios fines, como se describe a continuación en Publicidad y medición de anuncios. En gestión de cookies, puede decidir qué proveedores pueden recibir los datos personales recopilados por nuestras cookies.

En esta Política de privacidad, explicamos qué tipos de datos personales recopilamos, por qué, sobre qué base legal y dónde se transfieren. Además, explicamos sus derechos con respecto a los datos personales recopilados y dónde puede hacer preguntas.

Si desea obtener información sobre cómo procesamos sus datos personales fuera de los recopilados a través de las cookies; por ejemplo, cuando completa formularios o responde encuestas, consulte la Declaración de privacidad de Sandvik.

Podemos actualizar este aviso de privacidad con nueva información. Las actualizaciones menores se evidenciarán mediante una nueva fecha de vigencia. Para cualquier cambio significativo, le solicitaremos nuevamente su consentimiento, que incluirá el enlace a la nueva Política de privacidad.

2. Quiénes somos

Cuando mencionamos "Sandvik", "nosotros", "nos" o "nuestro" en esta Política de privacidad, nos referimos a Sandvik AB o a la empresa Sandvik correspondiente responsable del sitio web, incluidas las cookies colocadas en el sitio web. Las entidades legales de Sandvik se encuentran aquí.

3. Acerca de las cookies

Una cookie es un archivo que contiene un identificador (una cadena de letras y números) que un servidor web envía a un navegador web y que el navegador almacena en su dispositivo. Luego, el identificador se envía de vuelta al servidor cada vez que su navegador solicita una página del servidor.

Las cookies pueden ser cookies "persistentes" o cookies de "sesión": Una cookie persistente se almacena por un navegador web y sigue siendo válida hasta la fecha de vencimiento establecida, a menos que el usuario la elimine antes de la fecha de vencimiento. Una cookie de sesión, por otro lado, caduca al final de la sesión del usuario, cuando se cierra su navegador web.

4. Por qué usamos cookies y qué tipo de datos personales se recopilan

Utilizamos cookies para los fines que se describen a continuación.

Estrictamente necesarias

Las cookies necesarias son de dos tipos que no se pueden desactivar: cookies de "comunicación de red" y "funcionales". Las cookies de comunicación de red son necesarias para que el sitio web o la aplicación funcionen, como las cookies de sesión, que realizan un seguimiento del mismo usuario durante la visita, de modo que los usuarios pueden navegar de un lado a otro entre las páginas sin perder sus acciones anteriores de la misma sesión. Además, le brindan el mejor rendimiento de navegación al proporcionar datos desde una ubicación lo más cercana posible a usted. Las cookies funcionales son necesarias para guardar sus preferencias y configuraciones, como realizar un seguimiento de sus opciones de privacidad y recordar dónde pausó un video, y ayudarlo a hacer cosas como iniciar un chat con nosotros y recordar si visitó el sitio web antes para que los mensajes para nuevos visitantes no se muestren.

Para estas cookies, nos basamos en nuestros intereses legítimos para operar sitios web seguros y funcionales, comunicarnos con el público y ofrecer servicios en línea.

Estos son los datos personales tratados con esta finalidad: Atributos del dispositivo, como tipo de navegador, ID de dispositivo móvil, configuración de zona horaria, sistema operativo y plataforma. Asociamos información que lo identifica indirectamente con su cuenta (si tiene una) y otra información que hemos recopilado sobre usted. Usamos su dirección IP para deducir su ubicación aproximada.

Medición y rendimiento

Estas cookies nos permiten medir la cantidad de visitantes a nuestras páginas web, cómo se mueven los visitantes por el sitio y con qué frecuencia usan nuestros servicios en línea. Además, estas cookies nos permiten monitorear el rendimiento del servicio, como los mensajes de error y cuánto tiempo tardan en cargarse las páginas y los videos, para garantizar que nuestras páginas web y servicios funcionen correctamente. Para estas cookies, nos basamos en su consentimiento.

Estos son los datos personales tratados con esta finalidad: Número y frecuencia de visitas a nuestros sitios web, aplicaciones y servicios en línea, e interacciones con nuestros sitios web, pero los datos se recopilan a nivel agregado para producir métricas anónimas e información estadística que no lo identifica a usted como individuo.

Combinamos información sobre usted con información sobre otros usuarios para crear segmentos de audiencia de datos agregados que no lo identifican; por ejemplo, generamos metadatos estadísticos, demográficos y de uso. Si combinamos o conectamos datos agregados con sus datos personales, tratamos los datos combinados como datos personales y los procesamos de acuerdo con la Declaración de privacidad de Sandvik.

Contenido personalizado

Estas cookies nos permiten crear un perfil de usuario basado en sus acciones de navegación web para que podamos brindarle contenido que sea más relevante para sus intereses. Para estas cookies, nos basamos en su consentimiento.

Estos son los datos personales tratados con esta finalidad: Sus actividades de navegación, atributos del dispositivo, incluidos los enlaces en los que ha hecho clic o ha compartido con otros, qué tipos de contenido ha visto, cuánto tiempo interactuó con ellos y la hora y fecha de esas interacciones. A partir de estos datos, inferimos sus intereses y preferencias en relación con nuestro contenido y servicios en línea.

Publicidad y medición de anuncios

Nosotros y nuestros proveedores usamos cookies ubicadas en nuestros sitios web para mostrarle anuncios en otras aplicaciones o sitios web, según el contenido que está viendo, sus acciones en línea y la ubicación aproximada o el tipo de dispositivo. Podemos crear un perfil de sus intereses para mostrarle anuncios relevantes y personalizados en otros sitios web. Si no acepta de manera afirmativa estas cookies, experimentará publicidad menos dirigida y relevante. Para estas cookies, nos basamos en su consentimiento.

Estos son los datos personales tratados con esta finalidad: Información sobre sus actividades de navegación en nuestras plataformas en línea y otros sitios web o plataformas de terceros (aplicaciones móviles), incluidos los enlaces en los que ha hecho clic o ha compartido con otros, como a través de correo electrónico y redes sociales, con qué tipos de contenido ha interactuado, cuánto tiempo interactuó con ellos y la naturaleza de su interacción con ellos. A partir de estos datos, podemos inferir sus intereses y preferencias en relación con nuestro contenido y servicios en línea.

Para obtener más información sobre cómo utilizan nuestros proveedores sus datos personales para este propósito y para gestionar su consentimiento con respecto a estos proveedores, visite gestión de cookies.

5. Períodos de retención para diferentes propósitos

6. Intercambio de sus datos personales

Por lo general, conservamos sus datos personales dentro de la empresa Sandvik responsable del procesamiento de sus datos. Sin embargo, en ocasiones, podemos compartir sus datos por los siguientes motivos:

Dentro del grupo de empresas Sandvik

Compartimos sus datos personales dentro de las entidades legales de Sandvik, nuestras filiales, para que todas las empresas Sandvik puedan mejorar la funcionalidad de sus sitios web, brindarle contenido más relevante y, en ocasiones, ofrecerle publicidad más relevante.

Con nuestros proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre

Con proveedores, consultores y otros proveedores de servicios que procesan sus datos en nuestro nombre cuando nos brindan servicios como análisis de datos, redes publicitarias e investigación y marketing. Procesan datos personales únicamente en nuestro nombre y de acuerdo con los acuerdos de procesamiento de datos que tenemos con ellos.

Con nuestros proveedores para sus propios fines.

Con nuestros proveedores para sus propios fines publicitarios y de medición, pero solo si ha dado su consentimiento.

También podemos compartir información agregada o anonimizada, que no se puede usar de manera razonable para identificarlo. Por ejemplo, podemos compartir información agregada o anonimizada con proveedores para que nosotros y ellos podamos entender cómo las personas usan nuestros servicios en línea. Hacemos esto para mejorar y desarrollar nuestros productos y servicios.

Para gestionar el intercambio de sus datos personales con nuestros proveedores, visite la sección gestión de cookies.

Transferencias internacionales

Si alguna transferencia requiere una transferencia fuera de la UE o el EEE, nos aseguraremos de que se hayan celebrado las Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea con el tercero correspondiente. Dentro de Sandvik, hemos firmado un acuerdo de transferencia intergrupal (incluidas las Cláusulas contractuales tipo) además de implementar salvaguardas adicionales cuando fuera necesario. Con nuestros proveedores de servicios, hemos firmado acuerdos de procesamiento de datos, que contienen las Cláusulas contractuales tipo y con nuestros proveedores, tenemos acuerdos vigentes que dejan en claro los estándares que esperamos de ellos para salvaguardar sus datos personales.

Puede solicitar y recibir una copia de la documentación que demuestre que se han tomado las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos personales durante una transferencia fuera de la UE o el EEE.

7. Sus derechos: Para usuarios del EEE, la UE y el Reino Unido

Puede ejercer los siguientes derechos del RGPD en la Solicitud de datos personales.

1. Solicitud de confirmación si se procesan datos personales sobre usted. Si es así, tiene derecho a acceder a sus datos personales e información adicional, como la finalidad del procesamiento. Además, tiene derecho a recibir una copia de los datos personales objeto de procesamiento.
2. Para los datos procesados por motivos de intereses legítimos, puede oponerse en función de sus circunstancias individuales.
3. Cuando el procesamiento se base en su consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, visite la sección gestión de cookies.
4. En determinadas circunstancias, haga que se eliminen sus datos personales.
5. En determinadas circunstancias, restrinja el procesamiento de sus datos personales.
6. Cuando se apliquen requisitos de portabilidad de datos, reciba una copia legible por máquina de los datos personales procesados en función de su consentimiento.

8. Reclamaciones ante la autoridad de control

Tiene derecho a presentar una reclamación con respecto al procesamiento de sus datos personales ante la autoridad de protección de datos competente en el país donde vive, donde trabaja o donde cree que se produjo una infracción del RGPD.

9. Gestión de cookies

Para todas las cookies que no se consideren "estrictamente necesarias", puede elegirlas y desactivarlas según su finalidad mediante la gestión de sus cookies.

10. Nuestros datos de contacto

Este sitio web es propiedad de y está operado por Sandvik AB. Estamos registrados en Suecia con el número de registro 556000-3468, y nuestro domicilio social se encuentra en:

Sandvik AB
Kungsbron 1
Sektion G, plan 6
111 22  Estocolmo

Puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto del sitio web.